《NBA2K10》倾向性翻译

在《NBA Live》游戏中，玩家的投篮倾向和进攻风格可以通过多个参数来调整，以下是对这些参数的详细解释：

投篮倾向与风格 投篮倾向（Shot Tendency）：该参数越高，表示球员的投篮攻击性越强。 Inside Shots（三秒区内投篮）：三秒区内的投篮主动性。 Close Shots（罚球线到篮下三秒区边缘的投篮）：罚球线到篮下三秒区边缘距离内的投篮主动性。 Midrange Shots（三分线内侧到罚球线距离的投篮）：三分线内侧到罚球线距离内的投篮主动性。 3pt Shots（三分线外投篮）：三分线外的投篮。 Putbacks（补篮积极性）：球员在对方防守篮板球后进行补篮的积极性。

进攻动作与策略 Drive the Lane/Spot Up（内切篮下倾向/定点投篮倾向）：据说是内切篮下倾向和定点投篮倾向，纯射手这个参数应该越小越好。 Pull Up/Drive the Lane（跳投/内切篮下）：选择跳投或突破的倾向，数值越高越喜欢采用投篮。 Setup Predribble（原地持球动作几率设定）：原地持球动作的几率设定，可能包含单手持球动作。 Pump Fake（晃动假动作）：不详。 Triple Threat（三威胁）：不详。 Setup Dribble（原地控球动作几率设定）：原地控球动作的几率设定。 Straight Dribble/Size Up（普通体前运球/原地跨下运球）：普通体前运球和原地跨下运球。 Hesitation（原地体前变向运球）：原地体前变向运球的几率，与干拔跳投有关。

突破与变向 Drive Left/Right（向左/向右突破倾向）：向左或向右突破的倾向。 Dribble Penetration（突破动作几率设定）：突破动作的几率设定，分为初级、普通、明星、超级明星四个等级。 Simple Drive/Crossover（简单加速过人/运球变向过人）：简单的加速过人和运球变向过人。 Spin（运球转身）：运球转身。 Step Back（类似于crossover的变向动作）：类似于crossover的变向动作。 Half Spin（回马枪）：运球佯装转身，实际只转一半就回身突破的动作。 Double Crossover（双变向动作）：双变向动作，如安东尼的双跨下动作。 Behind the Back（身后运球）：身后运球。

投篮类型与动作 Jump Shot/Leaner/Runner/Fadeaways/Drifter（跳投/前倾跳投/跑投/后仰投篮/横向漂移投篮）：投篮类型和动作。 Inside Shot/Dunk（扣篮）：扣篮意识，指数越高越喜欢扣篮。 Various Shots/Triple Threat Shot/Self Post/Alley Oops（各种投篮/三威胁投篮/自投/空中接力）：不详。

无球与掩护 Freelance/Use Plck/Set Plck（无球状态/叫人过来掩护/给人做掩护）：无球状态，叫人过来掩护或给人做掩护。 Isolation/Use Offball Screen/Spot Up（叫别人拉开单打/主动去找别人掩护跑空位/做投篮策应）：叫别人拉开单打，主动去找别人掩护跑空位或做投篮策应。

背篮与低位攻击 Post Up/High Post/Low Post（做背篮要位/高位背篮/低位背篮）：做背篮要位，高位背篮或低位背篮。 Post Moves（背篮攻击动作）：背篮攻击动作，如换手运球转身、强力背转身等。 Face Up/Back Down/No Move/Post Shot/Hook Shot/Roll Shot（背篮转面篮/背篮直接往篮下硬顶/不移动/背篮射球动作/勾手/转身后仰投篮）：背篮转面篮、背篮直接往篮下硬顶、不移动、背篮射球动作、勾手或转身后仰投篮。

传球与防守 Passing（传球）：传球，如花式传球。 Defense（防守）：防守，包括