太阳帝国之原罪-各族科技简译

Undine作者：F.Garland

因计划变更以下文章不再作他用，现公开供大家参考。本文未涉及具体参数，仅说明各项科技功能，作为补充说明。如有翻译不准确之处，请指出。

一、能量（Energy）

• 操控强化（Improved Containment）：需求2座，可升级数2。作用：保持等离子投射物形状，增强杀伤力。
• 高强度等离子（High Intensity Plasma）：需求3座，需2级操控强化，可升级数2。作用：将新开发的混合物源融入高温离子，进一步增强所有等离子武器的杀伤力。
• 强等离子喷射（Strong Plasma Ejection）：需求5座，需2级高强度等离子，可升级数2。作用：以更强的作用力喷射等离子体，造成更强大的杀伤力。
• 纯化激光炮（Refined Laser Cannons）：需求1座，可升级数2。作用：增强所有激光武器的杀伤力。
• 爆射激光（Burst Modulated Laser）：需求2座，需2级纯化激光炮，可升级数2。作用：进一步增强所有激光武器的杀伤力。
• 心灵强化激光（PsiTech Powered Laser）：需求4座，需2级爆射激光，可升级数2。作用：进一步增强所有激光武器的杀伤力。
• 改良型光束辐射器（Improved Beam Emitters）：需求3座，可升级数2。作用：增强所有建筑与舰体上光束武器的杀伤力。
• 光束增幅器（Beam Amplification）：需求4座，需2级改良型光束辐射器，可升级数2。作用：进一步增强所有建筑与舰船上光束武器的杀伤力。
• 高级辐射线圈（Superior Emission Coils）：需求6座，需2级光束增幅器，可升级数2。作用：进一步增强所有建筑与舰船上光束武器的杀伤力。
• 光束精确聚焦术（Precision Beam Focus）：需求7座，需2级高级辐射线圈，可升级数3。作用：提升所有光束武器的射程。
• 灵性反应堆（Inspired Reactor Design）：需求3座，可升级数2。作用：提升所有建筑与舰船的反物质储量与回复率。
• 高速循环反应堆（Quick Reaction Cycling）：需求5座，需2级灵性反应堆，可升级数2。作用：进一步提升所有建筑与舰船的反物质储量与回复率。
• 同步反应堆（Synergistic Reactions）：需求7座，需2级高速循环反应堆，可升级数2。作用：进一步提升所有建筑与舰船的反物质储量与回复率。
• 初级护盾计划（Basic Shield Projection）：需求1座，可升级数2。作用：提升所有大型舰与战舰的护盾上限值与回复率。
• 心灵护盾辐射器（PsiTech Shield Emitters）：需求2座，需2级初级护盾计划，可升级数2。作用：进一步提升所有大型舰与战舰的护盾上限值与回复率。
• 强力护盾发生器（Potent Shield Generation）：需求4座，需2级心灵护盾辐射器，可升级数2。作用：进一步提升所有大型舰与战舰的护盾上限值与回复率。
• 异常护盾调波（Raised Shield Harmonics）：需求6座，需强力护盾发生器，可升级数2。作用：进一步提升所有大型舰与战舰的护盾上限值与回复率。

二、神位（Ascension）

• 机库防御平台（Hangar Defense）：需求1座，可升级数1。支持：机库防御平台。作用：开放建筑机库防御平台，内停放歼击机可用以防卫行星。
• 机库之魂（Skilled Hangar Anima）：需求2座，需1级机库防御平台，可升级数2。作用：扩展每个机库防御平台中可停战机的数量。
• 守护者样图（Guardian Design）：需求3座，需1级心灵护盾辐射器，可升级数1。支持：“圣像”守护者。作用：支持“圣像”守护者，该舰为大型支援用巡洋舰，可增强附近己方舰队的生存能力。
• 憎恶之力（Repulsion）：需求5座，需1级守护者样图，可升级数1。支持：憎恶之力。作用：支持“圣像：守护者使用憎恶之力，可将视野范围内敌方船舰推开一段距离。
• 自由相位跳跃（Unfettered Phase Jump）：需求6座，可升级数