求《逆水寒》中顾惜朝对戚少商念的所有诗
2024-07-17 23:27:48作者:饭克斯
对包子念的只记得这几个了,对晚晴的倒是还记得几个,再想到再补充吧
-----------------------------------
戚少商:顾惜朝?!
顾惜朝:呵,原来是明月千里故人稀,大当家也来了。你屋漏偏逢连夜雨,雪上加霜哪。被抓起来不说,还在这里遇到我。
——鱼池子再度相遇
〖凌歊台送韦(一作韩)秀才〗
书名:《全唐诗》作者:许浑
云起高台日未沉,数村残照半岩阴,野蚕成茧桑柘尽,
溪鸟引雏蒲稗深。帆势依依投极浦,钟声杳杳隔前林。
故山迢递故人去,一夜月明千里心。
这是在戚少商来到鱼池子时,顾惜朝看到他的时候说的.
唐寅有首诗,便是:
扬州道上思念沈九娘(这是题目,容我先黑线一下)
相思两地望迢迢,清泪临门落布袍。杨柳晓烟情绪乱,梨花暮雨梦魂销。云笼楚馆虚金屋,凤入巫山奏玉箫。明日河桥重回首,月明千里故人遥。
满脸黑线....看看题目,再看最后一句......这要我怎么想?怎么想?
月明千里故人稀,应该是从其中化出来的,因为怎么找好像也找不到月明千里故人稀.
另外唐寅还有首诗,
草堂话旧图
松间草阁倚岩开岩下幽花娆露台
谁叩柴扉惊鹤梦月明千里故人来
老实说我觉得这两首诗整体都可以YY...原谅我不CJ.....
但是!重点不在这里......重点在这里.............
http://www.xysa.com/xysafz/book/quanyuanqu/s-165.htm
可以看看这本元杂剧,其中第四折,里面有这样一曲:
【收江南】呀,今日个月明千里故人来,镜鸾重整向妆台,这的是换人肌骨夺人胎。休得要乱猜你不见桃花依旧待春开。
这次是大汗了.....月明千里也就罢了,干嘛还要桃花依旧待春开?让我想起了那首著名的桃花诗...桃花依旧笑春风.........
这个要我怎么想?
http://www.xysa.com/xysafz/book/quanyuanqu/s-044.htm这个也可以参考,
张天师断风花雪月
【喜江南】兀的不是月明千里故人来,抵多少洛阳花酒一时来。你呵,休猜做春风来似不曾来。
得,又是春风......我只有无言无语的份了.
还有....黑线....金安寿收意马心猿
【收江南】呀!兀的不是月明千里故人来,抵多少一场春梦唤回来。
得,这次成了春梦.........抓狂中.......
杂剧中,这个月明千里故人来实在用得多,如降桑椹蔡顺奉母:
(延岑做惊科,云)险些儿不伤害了兄弟性命?天也,正是云影万重高士梦,月明千里故人来。
.......不要问我为什么元明的诗曲宋朝在用...........这种事太多了..
笑,似乎编剧对唐寅情有独钟,小戚曾经吟过一首诗,也是他写的.
呵呵...大家可以找找看,不过被小戚改了一点......看来导演还是想表现他诗酒风流,琴棋皆通的,不过确实被小顾的光彩盖了.
最后容我再怨念一下:那首诗........或者曲.......太...过份了...
我一直以为,那首莫名其妙的桃花诗和在水一方,都是胡乱用的(虽然是胡乱得太过头了),但我实在想不出这两首诗除了情诗之外有别的任何解释.时间地点场合,所说的对象,都是错得太离谱了,让我怀疑编剧是不是懒得动脑筋乱用.可是看了这个明月千里故人稀,和戚少商改吟的那首诗,我觉得编剧既然如此用了心,没理由会在其他诗句里乱用到这般荒唐的程度(谁用在水一方不是情诗的,站出来!你说他是在想晚晴么?好!人面桃花的诗,他是在想晚晴么?),得,我实在不知道编剧是怎么想的了....
不是我要YY,是这确实没有别的解释!!!!!!!!
又是春梦,又是春风.................最初的出处,竟然是首怀念情人的诗!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
一直没注意到顾惜朝吟的这句诗.....可怕..........
以上解释转自http://zhidao.baidu.com/question/11825784.html?si=1
==============================================
顾惜朝:刚才,我好像听到琴声,逆流而上,迎风而去。所谓伊人在水一方。要是报仇还有意义的话,你杀了我吧。你为什么不动手?
所谓伊人在水一方
蒹葭选自《诗经·秦风》
原文
蒹葭苍苍白露为霜。所谓伊人在水一方。溯洄从之道阻且长。溯游从之宛在水中央。
蒹葭萋萋白露未晞。所谓伊人在水之湄。溯洄从之道阻且跻。溯游从之宛在水中坻。
蒹葭采采白露未已。所谓伊人在水之涘。溯洄从之道阻且右。溯游从之宛在水中沚。
译文
芦苇初生青青,白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人,在水的另一边。逆着弯曲的河道寻找她,路途艰难又漫长。逆流寻找她仿佛走到水中间。
芦苇初生茂盛,白色露水还没干。所恋的那个心上人,在水的那岸。逆着弯曲的河道寻找她,路途艰难又坡陡。逆流寻找她仿佛走到水中的小沙洲。
芦苇初生鲜艳,白色露水还没完。所恋的那个心上人,在水的那头。逆着弯曲的河道寻找她,道路艰难又曲折。逆流寻找她仿佛走到水中的沙洲。
=========================================
戚少商扶着逆水寒跪倒在雷卷和沈边儿面前,身后的顾惜朝开始吟诗:
去年今日此门中,
人面桃花相映红.
人面不知何处去,
桃花依旧笑春风.
然后拿剑指着戚少商.
这是崔护得《题都城南庄》讲诗人去年游遇了一位美人绚丽的桃花和美人互相衬托,但今日再旧地重游的时候,唯余桃花依旧在春风中凝情含笑。隐含了诗人无限失望、惋惜和怅惘的情绪。
-----------------------------------
不要膜拜俺……俺只写了下两个,第一个不是俺写的,是别人的回答,俺写了转的……