请给我一些英文迷语,要中文在旁边的,多的加10分
2024-07-19 10:15:57作者:饭克斯
1.Whattableisinthefield?Vegetable.哪个table是在地里的?蔬菜(看它的拼写~~)
2.Whatistheonlythingyoucanbreakwhenyousayitsname?silence.什么东西你叫它名字的时候,你就可以打破它?寂静(因为英语中有一个短:breakthesilence打破寂静)
3.Whatisthereinyourhousethatoughttobelookedinto?Mirror.你房间里有什么东西应该被调查?镜子。(英语中有短语lookintothemirror,看镜子)
4.Whatisthatwhichyouhaveneverseen,heardorfelt,whichneverexistedandstillhasaname?nothing什么东西你从来没见过,没听过,也不存在,却仍然有名字?没有。(这个答案要看nothing的拼写,不能看中文翻译)
5.Whatchangesapearintoapearl?theletter“l”什么把梨变成了珍珠?字母l(这个也要看拼写~)
6.Whatquestioncanneverbeansweredby'Yes'?Areyouasleep?什么问题永远不能回答“是”?你睡了吗?
7.Whatshiphastwomatesbutnocaptain?Courtship什么船有两个船员,却没有船长?爱情/恋爱。(这个也要看英语拼写才懂~~)
8.Whatisthemostdifficultkeytoturn?adonkey什么钥匙最难转?驴(参照英语单词拼写)
9.Wherecanyoualwaysfindmoney?.Inthedictionary什么地方你总能找到钱?字典里。
10.Whatisthesurestwaytodoubleyourmoney?Foldit.什么方法最为确定,可以让你的钱翻倍?折叠它。
11.Wheredoesafternooncomebeforemorningintheworld?Inthedictionary.中午什么时候比早上来得早?字典里。(因为字典按首字母顺序排列,那么afternoon就在morning前面)
12.Whatisthesmallestbridgeintheworld?thebridgeofanose世界上最小的桥是什么?鼻梁
13.Whatlettermakesaroadbroad?.letterB什么单词让路变宽?单词B
14.Whatlettersoundslikeavegetable?letterP什么单词听上去像蔬菜?
15.Whyisapigthemostunusualanimalintheworld?Becauseitiskilledbeforeitiscured(烧烤待处理)为什么猪是世界上最常见的动物?
16.Whatmatchcan'tbeputinamatch-box?.Footballmatch,basketballmatch,etc.什么火柴不能放在火柴盒里?足球比赛,篮球比赛等。(这个也要参考拼写)
17.Whendo2and2makemorethan4?Whentheymake22.什么时候2加2大于4?当他们组成22的时候。
18.Ihavecitiesbutnohouses,forestsbutnotrees,riverswithout
water.WhatamI?Amap我有城市,却没有房子,有森林却没有树,有河流却没有水。那么我是谁?地图。
19.Iamsomethingthathasteethbutcan'teat.WhatamI?Acomb我有牙齿却不能吃东西,我是谁?梳子。
20.Whatmonthdosoldiershate?(士兵最恨哪个月份?)
--March(三月,行军)
21.Howmanyfeetarethereinayard?一英尺有多少尺?
--Itdependsonhowmanypeoplestandintheyard.。这要看院子里有多少人。(feet既有尺的意思,又有脚的意思,yard既有英尺又有院子的意思)
22.Whyisanemptypursealwaysthesame?为什么空钱包总是一样的?
--Thereisnochangeinit.(零钱,变化)因为它们没钱。
23.Whatbookhasthemoststirringchapters?什么书有最动人的篇章?
--Acookbook.烹调书。Stirring有动人的和搅拌的意思,而烹调的时候要搅拌,所以烹调书是答案)
24.Whatkindofdogdoesn'tbiteorbark?什么狗不咬人,不叫?
--Hotdog.(热狗)
25.Whatisthesmallestroomintheworld?世界上最小的房子是什么?
--Mushroom.(蘑菇)
26.Whatkindofwatershouldpeopledrinkinordertobehealthy?为了健康,人应该喝什么水?
--Drinkwellwater.(井水,健康的)喝井水。
27.Howdoweknowtheoceanisfriendly?什么时候我们知道大海是友好的?
--Itwaves.当他们起浪的时候。(因为wave还有招手致意的意思)
28.Whichcanmovefaster,heatorcold?那个动的更快?冷还是热?
--Heat,becauseyoucancatchcold.热快,因为你可以追上冷。(有英语词组catchthecold是感冒的意思)
29.Whyisthelibrarythehighestbuilding?为什么图书馆是最高的楼?
--Ithasthemoststories.(故事,(楼)层)因为它有最多的故事。
30.Whatisasickmanacontradiction?病人什么时候是矛盾的?
--Whenheisanimpatientpatient.当他是个耐心的病人。(patient既有病人,又有耐心的意思)
31.Whatcanhearwithoutearsandanswerwithoutamouth?什么可以不用耳朵听,不用嘴回答?
--Anecho回音。
32.Whatroomhasnowalls,nodoors,nowindows,andnofloors?什么屋子没有墙,门,窗和楼层?
--Amushroom蘑菇(参照拼写)
33.Whatisdarkbutismadebylight?什么是暗的,却是用光制造的?
--Ashadow影子
34.Whatiseasytogetintobuthardtogetoutof?什么容易进去,却很难出来?
--Trouble困难,麻烦。
35.Whatisblackwhenitiscleanandwhitewhenitisdirty?什么干净的时候是黑的,脏的时候是白的?
--Ablackboard黑板
打的我好辛苦啊~~亲,我就找到了这么多,全翻好了,里面很多和英语单词拼写的趣味有关,不能只看中文翻译哦,你会觉得莫名其妙的,呵呵,希望这些能有用~~