翻译，高分！

1.SeptemberCPIinvasive23monthsnewhigh2.rice,vegetables,andothernecessitiespricesarerising.

21October,theNationalBureauofstatisticsreleasesthirdquartereconomicdata.Preliminaryestimates,thefirstthreequartersofGDPincreased10.6%overthesameperiodlastyear2.5percentage.Thefirstthreequarters,consumerpricesrose2.9%.Ofthese,SeptemberCPIrose3.6%ringthanup0.6%.Ruralincomegrowthisfasterthanthefirstthreequartersoftown,thepercapitadisposableincomeofurbanresidents,anincreaseof$1433410.5%deductedfromthepricefactors,theactualgrowth7.5%.Inthepercapitaincomeofurbanhouseholds,wagesandotherincomeincreased10.1%,metastaticgrowthinrevenue,operating12.5%netincomegrowth9.9%,propertyincomegrowth18.5%.

Ruralresidentspercapitacashincomeof$486913.1%deductedfromthepricefactors,theactualgrowth9.7%.Ofthese,wagesandotherincomeincreased18.7%,familiesoperatingincomegrowth8.7%,propertyincomegrowth19.4%,metastaticgrowth17.2%.Thefirstthreequarters,afterdeductionofthepricefactor,theurbanpopulationandpercapitaconsumptionexpendituresforactualgrowth6.3%,ruralpopulationpercapitalivingconsumercashoutlaystheactual7.3percent.Foodpriceshaverisen6.1,rankedinthefirstthreequarters,consumerpricesrose2.9%.Amongthem,thecityup2.8%,rising3.1%inruralareas.

Subcategory,fiveoftheeightcategoriesofcommoditiesrosethree:foodprices6.1%,tobacco,alcoholandotherdailynecessitiesrise1.6%,healthcareandpersonalbelongingsup2.9%,entertainment,educational,andculturalgoodsandservicespricesrising0.6%living,clothes4.1%decline1.1%,householdequipmentandmaintenanceservicedown0.3%,transportandcommunicationfellby0.3%.Septemberconsumerpricerose3.6%ringthanup0.6%.InternetusersgenerallyconsideredCPIroseconservativefortheNationalBureauofstatisticsannouncedyesterday,thevoiceofthenetizensquestioned.Asofyesterdayafternoonat5o'clock,SINAonthefirstthreequartersofGDPincreased10.6%,CPIrose2.9%commentsreachedmorethan2300,tenthousandrelatedcomments.BeijingaNetizensaid:wedon'tknowoilSaltsaucevinegarriceandvegetablesrose?ChongqingNetizensaid:thefoodup6.1%,thisisfairlymild?TianjinNetizenty998998morefunny:2.9%,yousaidthatMars,wehereintheCPIwas15percent.,Nanjingcity,JiangsuProvince,afriendsaid:regardlessofwindandwaveshit,CPIindexalways.Gao.Obviously,thefriendswereannouncedforthecountriesofthefirstthreequartersoftheconsumerpricesrose2.9%donotagree.Thisyear,aconsiderableriseinfoodprices,particularlyoilandgrain,meat,eggs,milk,vegetablesandfruits,cotton,sugarandotheragriculturalproductsroseisalsoveryimpressive,inflationexpectations.Yesterday,aspokesmanfortheNationalBureauofstatistics,economicnews,comprehensivestatistics,DeputyDirector,saidthereceptacletotransportstatisticalstatisticsarescientific,CPIindexnottobeunderestimated.Foodpriceinflationpressurelingzhangstrongernegativeinterestratestimes:theordinarypeoplehowtofinancetheinterestrateafteroneyear?termdepositinterestrateincreaseto2.50percent,comparedwithSeptemberCPIrose3.6percentofthefacts,thismeansthatourresidents'actualdeposithasbeen8monthsisnegative,negativeinterestpatternforalongtimewillcontinue.Inthefaceofinflation,expertsrecommendthatyoumaywishtotaketheinitiativetounderstandthefinancialknowledge,developfinancialhabits.

Nowbanksforsmallandmedium-sizedcustomerslaunchedin3months,6monthsoffixed-incomeinvestmentproductsyieldsin2.6%~2.8percent,higherthantheoneyearperiod,butmanypeopledonotknow.Suggestedthatthemajorityofconsumersthroughthefinancialmedia,professionalandfinancialmanagementdivisionofthefinancialsectorforfinancialknowledge,establishlong-termwealthmanagementconcepts.

Secondly,withthehelpofprofessionalbodiestodevelopawiderangeoffinancialplanning.Wheninvestorshaverelativeplentyoffundsandtheneedtofacethefutureeducational,medical,pensionandotheraspectsoftheexpenditureoftime,youcanturntoprofessionalfinancialinstitutions.

Professionalfinancialinstitutionswiththeobjectiveoftheevaluationsystemtomakethediagnosis,financialmanagementforcustomersmakingdiversifiedfinancialscheme.NextyearwewilladoptthenewCPIweightspressspokesmanfortheNationalBureauformigration-21,sheng,nextyearChinawilladoptthenewCPIweights.ContainertotransportsaidthatChina'scurrentCPI,housingpriceweightis15percent,whiletheUnitedStatesis42%,whichistwoStatesinthedevelopmentofthelevelandqualityoflife.Chineseconsumptionexpenditureratioinfood(Engel)larger,at40percent,whiletheUnitedStateshasbeeninEngelcoefficient20percent,whichalsohasaslowprocessofchange.

3.September，2010CPIroseinvasive23monthshigh